http://www.naviter.com/2013/09/direct-upload-to-olc-from-ios-and-android/
To do this on a PC in SeeYou, load a very recent flight, click Edit, Upload to: