So why do eagles and hawks put up with an annoying crow when if
they’d just grab it with their talons that would be the end of the crow?

Ornithologists told a researcher at Savannah River Ecology Laboratory that
though large raptors have the necessary weapons, the energy cost of pursuing and
catching the crow is normally not worth it.

In this case, the bald eagle simply put up with the crow.

Thanks to Brad Kushner.